In a Nutshell

In a Nutshell

The Life, the Universe, and Everything

In a Nutshell RSS Feed
 
 
 
 


Victor Pelevin. Fatal Attraction

 

 

Виктор Пелевин «Священная книга оборотня»

 

 

«Не могу сказать, что она была особенно хороша собой.  Когда мне доводилось увидеть её после долгой разлуки, я поражался, как могло это маленькое сухое существо со злыми глазами сделаться для меня всем – любовью, жизнью, смертью, спасением души.  Но стоило ей поймать мой взгляд, и всё менялось.  Сначала в её зелёных глазах появлялось как бы испуганное сомнение в том, что она любима.  То, что любить её не за что, было в эту минуту очевидно, и каждый раз я испытывал волну жалости, переходящей в нежность.  А она впитывала эти чувства, как губка вино, и сразу же расцветала мучительной, сводящей с ума красотой.  Короткий обмен взглядами менял всё.  За минуту до него я не понимал, каким образом могла эта некрасивая, в сущности, женщина увлечь меня, а после – не мог взять в толк, как можно было хоть на минуту усомниться в волшебной силе её черт.  И чем дольше я глядел в её глаза, тем сильнее делалось это чувство, доводя меня до исступления, до физической боли – словно она просовывала кинжал в щель стены, за которой я хотел спрятаться, и несколькоими движениями лезвия расшатывала кладку до такой степени, чт стена рушилась, я вновь стоял перед ней нагой и беззащитный, как ребёнок.  Я изучил эту метаморфозу в совершенстве, но так и не научился понимать природу огня, спалившего дотла всю мою душу.»



Rate this post:
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
Loading ... Loading ...
Email this post: Email This Post

Leave a Reply

Sponsors

Categories

Archives

Ratings

Tag Cloud

Top Commentators

  • No commentators.